The Great Inside
← 전체 인물 보기

Attributed to Kasuga Motomitsu, Portrait of Xuanzang (Genjo) with Attendant, 14th century, The Metropolitan Museum of Art, H. O. Havemeyer Collection, Gift of Horace Havemeyer, 1929 · Portrait of Xuanzang with an attendant, hanging scroll in ink and color on silk, attributed to Kasuga Motomitsu, 14th century (Kamakura period), The Metropolitan Museum of Art, object 45372, H. O. Havemeyer Collection, Gift of Horace Havemeyer, 1929. The work is about seven hundred years old, and the museum's open-access record marks the image as public domain. A devotional painting made centuries after the monk's death, so shown as a later depiction and not a likeness. Original museum image 2468 x 4000 pixels, downscaled to 740 x 1200 with no cropping and no upscaling. · Public domain (artwork by age; museum open-access image)

학자 · 중세

현장

602–664

당나라

주요 업적 분야

문화문학역사

아직 성격 매칭에 포함되지 않았습니다 — 기록된 근거가 성격 모델 전체를 다루기에는 충분하지 않습니다. 이 페이지의 다른 모든 내용은 자유롭게 확인하실 수 있습니다.


핵심 특성


주요 업적

당나라의 승려 현장은 황제의 출국 금지에도 불구하고 인도로 떠나(627년 또는 629년으로 전함) 날란다에서 공부했고, 645년 불전 657부로 전해지는 경전을 가지고 중국으로 돌아왔다.

장안에서 국가가 후원하는 번역 사업을 이끌었으며, 그의 팀은 18년 동안 1,338권(장)을 번역했고 그 가운데 최소 75종은 그가 직접 번역했다.

그의 『대당서역기』는 당시 중앙아시아와 남아시아에 관한 가장 좋은 사료의 하나로 남아 있으며, 그의 여정은 『서유기』 전설의 바탕이 되었다.


삶의 장면들

서쪽으로 가려는 청원이 거부되자 그는 공식 허가 없이 중국을 떠나 불교의 본고장으로 향했고, 기록에 따르면 중앙아시아를 건너는 동안 여러 번 죽을 고비를 넘겼다.

이는 학문적 목표를 위해 개인적 위험을 크게 감수하는 성향과 부합하나, 전승에 기댄 자료에 근거한다. 위험 감수


전환점

645년 장안으로 돌아와 성대한 환영을 받은 그는 가져온 경전을 번역하는 일에 여생을 바쳤다.

이는 여행과 수학에서 장기적이고 조직적인 번역 작업으로의 전환과 부합한다. 끈기


비슷한 인물

전체적인 프로필이 이 사람과 닮은 사람들이에요.

반대 프로필

경쟁 상대가 아니라, 살펴볼 만한 다른 프로필 형태예요.


출처