이사벨라 버드

1878년 일본 내륙을 여행하며 쓴 버드의 편지는 이후 『일본 오지 기행』으로 출간되었다. 그녀는 만성 통증과 출발 전 극심한 두려움에도 불구하고 스스로 선택한 지역과 상황을 상세히 기록했다.

버드는 첫 책의 인세로 스코틀랜드 하이랜드의 빈곤한 지역 공동체를 위해 심해 어선을 마련해 주었다.

일본으로 떠나기 전, 버드는 편지에 극심한 두려움을 기록했다 — '겁먹는 것에 대한 두려움, 거칠게 봉변당하는 것에 대한 두려움... 나는 종종 이 계획을 포기하고 싶었지만, 겁쟁이가 되는 것이 부끄러웠다' — 그럼에도 그녀는 여정을 강행했다.

두려움이 없어서가 아니라 두려움을 무릅쓰고 행동했다는 기록은 프로필의 위험 감수성(risk_tolerance) 점수가 양면적으로 평가된 근거다. 위험 감수

버드는 처음부터 믿지 못했던 안내인 이토를 아무런 추천서도 없이 고용했다 — '나는 그 소년을 의심하고 싫어했다' — 여정에 실질적으로 필요했기 때문이다.

그녀의 편지에는 어느 사찰의 건축과 종교 유물에 대한 유난히 상세하고 지속적인 관찰이 기록되어 있는데, 한 불상에 대해서는 '스핑크스보다 나을 것 없을 만큼 눈, 코, 입이 닳아 있다'고 묘사했다.

만성적인 척추 질환의 치료책으로 처방된 여행은 뜻밖에도 버드를 지치게 하기는커녕 활력을 주었다 — 1854년의 7개월에 걸친 항해 이후 그녀는 '건강이 좋아지고 생기가 넘친다'고 기록되었으며, 이는 그녀와 의사들이 그녀가 견딜 수 있으리라 여겼던 것을 뒤집는 결과였다.

환경 변화에 대한 이례적이고 기록으로 확인되는 긍정적 반응은 프로필의 적응력(adaptability) 점수와 부합한다. 적응력